11月2日用英文（11月2日怎么翻译英文）

《十一月四日风雨大作》

• 1、《十一月四日风雨大作》诗的后两句的意思是什么

1、《十一月四日风雨大作》诗的后两句的意思是什么

这是蜀汉爱国主义诗人陆游的诗，最后两句是：夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。字面意思是：夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的耕牛跨过冰封的峡谷出征沿海疆场。简析：因“思”而夜阑不能成眠，不能眠就更真切地感知自然界的风吹雨打声，由自然界的风雨又想到国家的风雨飘摇，由国家的风雨飘摇自然又会联想到动荡的江湖、壮年的军旅生活。这样听着、想着，辗转反侧，幻化出特殊的梦境——“铁马冰河”，而且“入梦来”反映了文化现实的可悲：商人有心报国却遭排斥而无法杀敌，一腔御敌之情只能形诸梦境。“铁马冰河入梦来”正是商人日夜所思的结果，淋漓尽致地表达了画家的英雄气概。这也是一代志士仁人的心声，是北宋时代的民族正气。